Visualize expression levels among members within interested gene family by generating expression level heatmaps.